Telefon: 06 1 413-1441, +36 20 7794-101
Angliai UTAZÁSI INFORMÁCIÓK EGY HELYEN

Utazás közben

TARTALOMJEGYZÉK
ÁLLAMFORMA: alkotmányos monarchia
FŐVÁROS: London
TERÜLET: 130.395 km²
NÉPESSÉG: 49.138.831 fő
HIVATALOS NYELV: angol
PÉNZNEM: angol font
GÉPKOCSIJELZÉS: GB
IDŐZÓNA: UTC

Anglia zászlaja

Anglia címere

Jellegzetes angol főúri kastélyAnglia a világ egyik legbefolyásosabb kulturális központja. Innen ered az angol nyelv, az anglikán egyház és az angol jogrendszer, mely számos országban alapul szolgál. Fővárosa, London volt a Brit Birodalom központja, maga az ország pedig az ipari forradalom bölcsője. Anglia volt az első iparosodott ország és szintén ide köthető az első parlamenti demokrácia megalakulása és egyéb, a jogrendszert, közigazgatást érintő újítások is.

 


LÁTNIVALÓK

TERMÉSZETI Természeti látnivalók

Anglia északi részén festői szépségű tavakat és hegyeket, kastélyokat, elbűvölő partvidéket és káprázatos nemzeti parkokat találunk.

Délen szelídebb táj fogadja az érdeklődőt: csendes vidéki és vízi utak, a keleti parton a félig víz, félig szárazföld lápvidék.

 

Skót-alföld

A Skót-alföld 80 km széles szerkezeti árka, a karbon üledékek szene pezsgő iparvidéket teremtett itt, melyen a lakosság kétharmada él. A Délskót-magasföld átlagosan 500–600 méter magas, bár a gránit szirtek néhol ennél magasabbra emelkednek (pl. Merrick 842 m). Délkeleten a Tweed-folyó völgye levágja belőle a Cheviot-hegységet, ami Skócia és Anglia határát jelöli a római hódítás óta. A másik (nyugati) oldalon a Solway-Firthtől indul a határ. Ez a hegyvidék már sokkal növénydúsabb, mint Észak-Skócia. Wales népességének kétharmada a déli völgyekben és az alacsonyabban fekvő tengerparti területeken telepedett meg. Wales nagyobb része hegyes-dombos. A legmagasabb pont a Snowdon (1 085 méter magas). Az ország walesi neve Cymru. Ezt a Pennine déli végződésétől nyugatra erősen tagolt félszigetet északról a liverpooli  széles öböl, délen a keskeny Bristol-csatorna határolja. Északon palákból, homokkőből, délen mészkőből, palából épült fel. Az eljegesedés erősen felszabdalta. Főcsúcsai meghaladják az 1000 m-t. A felszín tagoltsága erősen hozzájárult az őslakó kelták izolált fennmaradásához, akárcsak a skótok hazája is. Délen a karbonrétegek magas kalóriatartalmú antracitja a gőzhajózás idején nagy hírű volt, mert felszín- és tengerközelsége miatt kitermelni és elszállítani is könnyű volt.

 

Hebridák

A Hebridák kiterjedt, változatos szigetcsoport Skócia partjaitól nyugatra, valószínűleg legismertebb skót szigetcsoport. Geológiailag a Brit-szigetek legősibb kőzeteiből áll. Két fő csoportja van:

-Belső-Hebridák, köztük az Skye, Mull, Islay, Jura, Staffa és a Small Isles

-Külső-Hebridák, köztük Lewis és Harris, Berneray, North Uist, South Uist, Barra és St Kilda

Néha Western Isles néven is utalnak a Hebridákra, de ez a név pontosan használva csak a Külső-Hebridákat illeti.

 

Pennine-hegység

Pennine hegységA Pennine-hegység Anglia középső részén húzódik, óidei mészkőből áll, peremén kőszénkészletekkel. Anglia keleti részét a nyugatitól elválasztja. Legmagasabb pontja a Cross Fell, ami 893 méter magas. A tereptípusok közti választóvonalat általában Tees-Exe vonalként nevezik. Az Angol-alföld három oldalról öleli körül a Pennine-hegységet. Az Északkelet-Angol-alföld a Tees folyótól északra (Northumberland területe), a Közép-Angol-alföld pedig a Pennine-hegységtől délre található és az Északnyugat-Angol-alföldben folytatódik.

 

Angliai-lépcsővidék

Anglia délkeleti felére terjed ki. Szerkezetileg összefüggő nagy táját a felépítő rétegek lépcsői tagolják kisebbekre. A mélyedések a puhább, kevésbé ellenálló felszíneken alakultak ki, ezeket folyóvölgyek osztják meg. A lépcsővidék felszínének híres erdei mára már eltűntek. Helyüket zömében a mezőgazdaság vette birtokába. A szárazabb mészkőtakarókon pedig nagy kiterjedésű legelők vannak (juhtenyésztés). A Bristol-csatornától délre a Cornwall-félsziget nyúlik előre az Atlanti-óceánba. 400 m-ig emelkedő alacsony karbon gátja jó klímaválasztó.

 

Mersey folyó

Mersey folyóA Mersey folyó északnyugat-Angliában. Neve az angolszász Mǽres-ēa = „határfolyó” szóból származik, valószínűleg mert ez volt Mercia és Northumbria határa. A folyó a hagyomános határ Cheshire és Lancashire történelmi megyék között is. A Merseyt három folyó hozza létre: az Etherow, a Goyt és a Tame. Stockporttól Didsbury, Stretford, Urmston, Flixton közelében folyik és Irlamnál a Manchesteri Hajócsatornába ömlik, ami az Irwell folyót vezette eddig a pontig. A Mersey partjainál kialakult városagglomeráció neve Merseyside. A több, mint 850 éves Mersey-i komp (Mersey Ferry) turistalátványosság. A liverpooli Pier Head és Seacombe, illetve Woodside Birkenhead állomása közt közlekedik.

 

 

KULTURÁLIS Kulturális látnivalók

Az egyes városok látnivalóiról részletesebb leírást talál az INFO menüpont alatt:

http://angliaiutazas.hu/latnivalok_info_anglia.html


Bristol

A bristoli katedrálisAnglia hatodik, az Egyesült Királyság kilencedik legnagyobb városa; Nyugat-Anglia legnépesebb városa. 1373-tól város. Fél évezreden át, egészen az 1780-as évekig - amikor az ipari forradalom hatására Liverpool, Manchester és Birmingham gyors fejlődésnek inudult - ez volt a második/harmadik legnagyobb angol város. A Bristoli-csatorna mentén rövid tengerpartja is van. A város a régió kulturális és oktatási központja. A bristoli kikötő kezdettől fogva jelentős szerepet játszott a város fejlődésében; a kereskedelmi kikötőt mára kiköltöztették a városközpontból a Bristoli-csatorna partjára Avonmouth és Portbury mellé. Az utóbbi időben a gazdaság súlypontja a repülőgyártásra tevőtött át, és a város központjában levő dokkokat átalakították kulturális központokká. A város híres zene- és filmiparral rendelkezik és Európa Kulturális Fővárosa 2008 választáson döntőbe jutott.

 

Birmingham

Birmingham látképeBirmingham több mint egymillió lakosával hatalmas, ugyanakkor mégis vonzó ipari város Anglia szívében. Változatos és dinamikus város gazdag kulturális és pezsgő éjszakai élettel, múzeumokkal, nemzetközi kiállításokkal és rendezvényekkel. Igazi karakterét széles és látványos sétálóutcái, hídjai, illetve eredeti polgári terei adják meg.

Látnivalók:

Szt. Fülöp-katedrálisA mai város túlnyomó részt a 18., 19. és 20. század eredménye, mivel a város igazi fejlődése csak az ipari forradalom után kezdődött. Ennek megfelelően, viszonylag kevés épület maradt fent korábbról. A középkori Birmingham emlékeit csak a legrégibb épületeknél fedezhetjük fel, mint amilyen a Bullring-nél található St Martin templom, melynek helyén már legalább a 12. század óta templom állott. A jelenlegi templomot az 1870-es években jelentősen átépítették. Ezen kívül még néhány olyan épületet találni a középkorból és a Tudorok korából, mint a „The Old Crown public house” Digbeth kerületében, a 15. századi „Saracen's Head publicBrindleyplacehouse” és az „Old Grammar School” Yardley kerületében. Számos épület maradt fenn a – György nevű királyokról elnevezett – Györgyök korából. Ilyen például a Szent Fülöp katedrális (St Philip's Cathedral), a Szent Pál templom (St Paul's Church), a Soho Ház (Soho House) Handsworth városrészben, Matthew Boulton otthona, a Perrott's Folly nevű torony (amely állítólag, később J. R. R. Tolkien írót inspirálta) és a Városháza épülete. Viktória királynő idejében, vársoszerte hatalmas építkezések történtek. Olyan középületek épültek ekkor, mint a Bíróság, a Tanácsháza (lásd a képen)Soho Houseés a Művész Galéria (the Museum & Art Gallery), melyből sok Joseph Chamberlain, angol üzletember, politikus és egyben Birminghami polgármester, védnöksége alatt történt. A Szent Csád katedrális (Saint Chad's Cathedral) volt az első olyan katolikus templom, mely a Reformáció után épült, 1839-ben. A viktoriánus kor jellemző építőanyaga Birminghamben, és másutt is, a vörös tégla és a terrakotta. Ekkoriban terjedtek el az egész városban azok a téglából épült, ikerház-szerű épületekből kirajzolódó utcasorok, melyek egyébként annyira jellemzőek az angol városok arculatára.

 

Liverpool

Liverpool kikötőjeA város, amely a Beatles-szel ajándékozta meg a világot, még mindig tudja, hogy kell bulizni. Liverpool történelmi kikötője volt a több, mint kilencmillió, Észak-Amerikába és Ausztráliába tartó kivándorló indulási helye; ma pedig történelmi örökségét ünnepli a város és meleg szeretettel inkább marasztalja látogatóit. Ennek fantasztikus elismeréseként elnyerte az Európai Kultúra Fővárosa 2008 címet is.

 

 

Forrás: WIKIPÉDIA vonatkozó oldalai

 

KÖZLEKEDÉS Közlekedés

 

 

 

 

 

AUTÓ Autó
Sebességi korlátozás
Autópályadíjak, és egyéb díjak
Útdíjas autópályából egy található az Egyesült Királyságban, ez az út az ún. M6 Toll. Az autópályáról és a díjakról az alábbi oldal ad információkat: http://www.m6toll.co.uk/ Emellett néhány híd és alagút útdíjköteles főként a folyótorkolatok környékén, valamint néhány kis, magánkezelésben lévő út és híd. A városi parkolás szigorúan szabályozott, mindenütt táblák jelzik, hogy a járda mellett csak a helyi (betűkkel jelzett) zóna lakosai parkolhatnak, vagy az utcai parkoló-automatákat igénybe véve bárki, és meddig. A kiszabott büntetés 2 héten belüli befizetés esetén 50, azon túli fizetés esetén 100 font. A kerékbilinccsel ellátott és elszállított gépkocsi kiváltásának költsége már az első napon meghaladja a 200 fontot.
Túlzsúfoltsági adó
London belvárosában a korábban gyakori dugók miatt külön túlzsúfoltsági adót (Congestion Charge) vezettek be az oda reggel 7 és délután 6 között behajtani kívánóknak. A kijelölt terület határát táblán és az úttesten jól látható C betűk jelzik. A napi 8 fontos díjat a kérdéses napon este 10-ig lehet befizetni a kijelölt helyeken (egyes benzinkutak, üzletek), telefonon (0845 900 1234) vagy interneten (www.cclondon.com) - elbliccelése esetén a büntetés pár nap alatt 120 fontra emelkedik, aminek behajtására az Európai Unión belül intézkednek. (A túlzsúfoltsági adóról bővebb információ olvasható az alábbi oldalon).
Gépjármű használata
A személygépkocsik másik tagországban történő regisztrációjáról, forgalomba helyezési kötelezettségéről a közösségi jog nem rendelkezik, annak szabályozása tagállami hatáskörbe tartozik. A tagországokban általános gyakorlat, hogy amennyiben valaki tartózkodási helyét más tagországba helyezi át, az adott állam szabályait kell figyelembe venni. Ennek értelmében az egyes tagállamok előírhatják, hogy az adott gépjárművet forgalomba kell helyezni. Amennyiben a külföldi rendszámú gépjárművet Egyesült Királyságbeli lakos hozza be, azt azonnal nyilvántartásba kell vetetnie, s rá helyi rendszámot kérnie. A brit közlekedési hatóság honlapján található információ szerint ideiglenesen az Egyesült Királyságban tartózkodó uniós állampolgár esetében a költözést követő 6 hónapon belül (180 nap) köteles az autót regisztráltatni.
Jogosítvány használata
A jogosítványát az érvényességi idejének lejártáig használhatja az EU tagállamaiban. Az EU bármely tagállamában megszerzett jogosítvány az egész Európai Unión belül érvényes. Az Egyesült Királyságban közlekedési szabálysértés, bűncselekmény, baleset esetén az intézkedő rendőr az eset súlyosságától függően azonosítás végett rövid időre elkérheti a külföldi gépjárművezető jogosítványát. Alkoholos, vagy kábítószeres befolyásoltság gyanúja esetén a jármű vezetőjét előállíthatják, laboratóriumi vizsgálatot végezhetnek. Bevonni a jogosítványt az Egyesült Királyságban csak bírói ítélet alapján lehet
Autópályadíjak, és egyéb díjak

Útdíjas autópályából egy található az Egyesült Királyságban, ez az út az ún. M6 Toll. Az autópályáról és a díjakról az alábbi oldal ad információkat: http://www.m6toll.co.uk/ Emellett néhány híd és alagút útdíjköteles főként a folyótorkolatok környékén, valamint néhány kis, magánkezelésben lévő út és híd. A városi parkolás szigorúan szabályozott, mindenütt táblák jelzik, hogy a járda mellett csak a helyi (betűkkel jelzett) zóna lakosai parkolhatnak, vagy az utcai parkoló-automatákat igénybe véve bárki, és meddig. A kiszabott büntetés 2 héten belüli befizetés esetén 50, azon túli fizetés esetén 100 font. A kerékbilinccsel ellátott és elszállított gépkocsi kiváltásának költsége már az első napon meghaladja a 200 fontot.

Túlzsúfoltsági adó
London belvárosában a korábban gyakori dugók miatt külön túlzsúfoltsági adót (Congestion Charge) vezettek be az oda reggel 7 és délután 6 között behajtani kívánóknak. A kijelölt terület határát táblán és az úttesten jól látható C betűk jelzik. A napi 8 fontos díjat a kérdéses napon este 10-ig lehet befizetni a kijelölt helyeken (egyes benzinkutak, üzletek), telefonon (0845 900 1234) vagy interneten (www.cclondon.com) - elbliccelése esetén a büntetés pár nap alatt 120 fontra emelkedik, aminek behajtására az Európai Unión belül intézkednek.

Gépjármű használata
A személygépkocsik másik tagországban történő regisztrációjáról, forgalomba helyezési kötelezettségéről a közösségi jog nem rendelkezik, annak szabályozása tagállami hatáskörbe tartozik. A tagországokban általános gyakorlat, hogy amennyiben valaki tartózkodási helyét más tagországba helyezi át, az adott állam szabályait kell figyelembe venni. Ennek értelmében az egyes tagállamok előírhatják, hogy az adott gépjárművet forgalomba kell helyezni. Amennyiben a külföldi rendszámú gépjárművet Egyesült Királyságbeli lakos hozza be, azt azonnal nyilvántartásba kell vetetnie, s rá helyi rendszámot kérnie. A brit közlekedési hatóság honlapján található információ szerint ideiglenesen az Egyesült Királyságban tartózkodó uniós állampolgár esetében a költözést követő 6 hónapon belül (180 nap) köteles az autót regisztráltatni.
Jogosítvány használata
A jogosítványát az érvényességi idejének lejártáig használhatja az EU tagállamaiban. Az EU bármely tagállamában megszerzett jogosítvány az egész Európai Unión belül érvényes. Az Egyesült Királyságban közlekedési szabálysértés, bűncselekmény, baleset esetén az intézkedő rendőr az eset súlyosságától függően azonosítás végett rövid időre elkérheti a külföldi gépjárművezető jogosítványát. Alkoholos, vagy kábítószeres befolyásoltság gyanúja esetén a jármű vezetőjét előállíthatják, laboratóriumi vizsgálatot végezhetnek. Bevonni a jogosítványt az Egyesült Királyságban csak bírói ítélet alapján lehet.

Taxi Taxi

A piros buszok mellett London kedvenc, azonban jóval drágább közlekedési eszköze a taxi. Leinthetjük őket, ha a gépkocsi tetején világot a “for hire” felirat. Általában taxiórával vannak felszerelve, amely mutatja a viteldíjat, azonban előfordulnak olyan járművek is, amelyek nincsenek felszerelve órával. Ebben az esetben a beszálláskor kell tisztázni a viteldíjat. Borravalóként a viteldíj 10-15%-át illik adni.

 

BUSZ Busz

Aki Londont jobban szeretné megismerni, annak érdemes busszal utaznia (a hétvégén és a csúcsforgalmat kivéve), mert a buszbérlet nemcsak olcsóbb, mint a buszra és metróra egyaránt érvényes bérlet, de a városnézés is sokkal érdekesebb a többnyire emeletes buszokról. A busszal való közlekedés azért is jobb sokszor, mert a londoni metrón elég gyakoriak a sztrájkok és egyes vonalakon a vonatok is gyakran késnek. A heti buszbérlet ára 9,50 font és mind a 6 zónára érvényes.

Londoni utazásunk során felejthetetlen élményt jelent a kétszintes piros busszal (double-decker) történő utazás. Ezeket a járatokat különösen a belvárosban találjuk meg. A busszal történő utazás azonban a nagy forgalom miatt jóval lassabb, mint a metró. A buszok a menetrenden feltüntetett időpontok között közlekednek, általában kora reggeltől éjfélig. Az utazás érvényes jeggyel vagy bérlettel lehetséges. A buszon lehetőség van jegy vásárlására a buszvezetőnél (kalauz nélküli járat esetén) vagy magánál a kalauznál. Időnként feltűnhetnek ellenőrök is a buszokon. Az éjszakai járatok "N" előjelzéssel vannak feltüntetve. A nappali járatok elég sűrűn követik egymást, az éjszakai járatok esetén hosszabb várakozási időre kell számítanunk. A buszmegállóknak két típusa létezik, a "kötelező megállóhely" valamint a "nem kötelező megállóhely". Az előbbinél általában mindig megáll a busz (kivéve azt az esetet, amikor a busz zsúfolva van utasokkal), míg a másodiknál csak akkor, ha ezt a szándékunkat jelezzük a buszvezető felé. A járda szélén állva karjelzéssel, a buszon a gomb illetve a csengő megnyomásával tehetjük meg ezt. A régebbi típusú buszokon arra is lehetőség nyílik, hogy menet közben fel- vagy leszálljunk. Ügyeljünk arra, hogy a vezető nem mindig láthatja ezt a szándékunkat.

 

Távolsági busz

A National Express buszai a legjobb helyekre szállítják utasaikat az Egyesült Királyságban.

Három bérletet kínálnak:

7 napos bérlet

14 napos bérlet

28 napos bérlet

http://www.nationalexpress.com/bx/index.cfm

 

VONAT Vonat

British Rail Trains A korábbi British Rail-t a kormány néhány évvel ezelőtt felaprózta 25 kisebb, regionális társasággá, amelyek különböző területeket szolgálnak ki. A gyakorlatban ez megneziti a költségszámítást és a menetrendek összehangolását. És ha számításba vesszük, hogy ugyanarról az állomásról több társaság is indít vonatot, eltérő díjszabásért akkor nem kis munkát jelenthet egy vonatos utazás megszervezése. A legjobb módszer az utazás megszervezésére az interneten történhet a alábbi honlap segítségével:  www.rail.co.uk/ukrail.

A következő 10 pályaudvar áll rendelkezésünkre:

Charing Cross: Dél-kelet Anglia

Euston: Észak- Észak-nyugat Anglia, Skócia

King's Cross: Észak London, Hertfordshire, Cambridgeshire, Észak és Észak-kelet Anglia, Skócia

Liverpool Street: Kelet London, Észak-kelet London, Stanstead Airport, Kelet Anglia

London Bridge: Dél-kelet Anglia

Marylebone: Észak-nyugat London, Chilterns

Paddington: Dél Wales, Nyugat Anglia, Dél-nyugat Anglia, Dél Midlands, Heathrow Airport

St. Pancras: Kelet Midlands, Dél Yorkshire

Victoria: Dél Anglia, Dél-kelet Anglia, Gatwick Airport, Channel ferries

Waterloo: Dél-nyugat London, Dél Anglia, Dél-nyugat Anglia

Ha valaki több utat tervez, érdemes BritRail Pass-t vennie. Ezzel korlátlan számú utazást tehet a menetrendszerinti British Rail járatokon Angliában, Skóciában és Walesben. (A bérletet saját hazájában, utazási irodákban szerezheti meg, Nagy-Britanniában NEM vehető meg.)

 

HELYI TÖMEGKÖZLEKEDÉS Tömegközlekedés

London összesen hat közlekedési zónára van felosztva. A legbelsőbb zóna az egyes zóna, ahogy haladunk kifelé, egyre magasabb számú zóna következik.Londonban két fő közlekedési eszköz van, a metró (angolul: Tube), és a busz.

A Londoni metró igen kiterjedt, 13 külön metróvonal van, melyeket színek alapján és neveik alapján különböztetnek meg.

Metróbérlet árak (Travel card)

A metróbérletet, illetve metrójegyet zónák alapján lehet venni.

Legtöbbször előforduló jegyek és bérletek árai:

Single ticket (egy útra szóló): £1,3 - £2

Carnet (10 db-os tömb, 1-es zóna): £17

1day travel card (1 napos kombinált bérlet) £5,2

7day travel card (heti kombinált bérlet) £21 - £25

Monthly travel card (havi combinált bérlet) £82 - £116

The Tube >> Londoni metró hivatalos weboldala

Hasznos információk a londoni metróról

Útvonaltervező

Interaktív metrótérkép (a metrómegállókva kattintva az állomások környékéről találhatunk hasznos információkat).

Busz

A londoni buszok általában igencsak lassúak, csak rövid távon érdemes használni, mivel Londonban megszokottak a közlekedési dugók, iletve a buszmegállók is rendkívül sűrűek.

Érdemes napi vagy heti bérletet venni.

Single ticket (egy útra szóló):

1 Day Bus Pass (napi buszbérlet): £3

7 Day Bus Pass (heti buszbérlet): £11 >>> bővebben

Monthly Bus Pass (havi buszbérlet): £42.30

 

További információ a londoni buszokról itt!

Busztérkép itt!

Amennyiben valaki student travel card-al rendelkezik, úgy 30%-al olcsóbb a tömegközlekedés. Student travel card 14 hetes, vagy ennél hosszabb teljes idős kurzuson résztvevő diákok kaphatnak!

 

BANK - POSTA - TELEFON Pénzügyek

 

 

 

 

BANK Bank

Bankok nyitvatartása

A bankok többnyire hétköznapokon 09:30-tól 16:30-ig vannak nyitva. A nyitvatartási idők bankfiókonként változhatnak. Minden bank zárva van az állami ünnepeken, és  néhány skóciai bankban ebédidő is van.  Sok bankban működik non-stop nyitva tartó előcsarnok, ahol számos szolgáltatást automatákon keresztül akár éjszaka is használhat. A külföldről érkezőknek ajánlatos saját bankukkal egyeztetni, hogy használni tudják-e majd ezeket a lehetőségeket.

Hogyan juthat kézpénzhez, ha a bankok zárva vannak?

Szerencsére néhány bank szombaton is nyitva van, sőt akad olyan is, amelyik néhány órára vasárnap is kinyit. Ha olyankor szeretne mindenképpen pénzhez jutni, amikor az összes bank zárva van, keresse meg a nagyobb bevásárlóutcákon található utazási irodákat, a bevásárlóközpontokban lévő pénzváltókat, de a hotelekben és a független pénzváltóknál (Bureaux de Change) is lehetősége van rá. A szabályozások értelmében minden pénzváltónak jól láthatóan fel kell tüntetnie kell az árfolyamokat és a kezelési költségeket.

ATM ©Stockbyte

ATM (bankautomaták)

Bankautomatákat szinte minden banknál találhat, de a sétálóutcákon és a bevásárlóközpontokban is sok van. Használhat bármilyen nemzetközi hitelkártyát, terheléses kártyát vagy bankkártyát , amelyik 4-számjegyű PIN kóddal működik.  Általános szabályként elmondható, hogy azok az automaták, melyeken Visa felirat van, kompatibilisek a Plus kártyával rendelkezők számára, amelyiken pedig MasterCard jelzés, az a Cirrus kártyatulajdonosok használni tudják.

Hitelkártyák

Az összes Visa, MasterCard és American Express jelzéssel ellátott kártya széleskörben elfogadott Nagy-Britanniában. Ha Ön másfajta kártyával rendelkezik, mindenképpen előre kérdezze meg az eladókat, hogy használhatja-e, vagy ellenőrizze, hogy kártyájának logója fel van-e tüntetve a fizetési részlegen. Kérjük, vegye figyelembe, hogy hitelkártyás fizetéskor a kiskereskedések akár magasabb árat is kérhetnek termékeikért és szolgáltatásaikért. Ilyen esetekben a kereskedések az eltérő árakról szóló figyelmeztetést mindig kötelesek feltüntetni!

 

POSTA Posta

A postahivatalok hétfőtől péntekig általában reggel 9-től este fél 6-ig várják ügyfeleiket. Néhány nagyobb fiók szombat délelőtt vagy még tovább is nyitva van.

 

 

TELEFON

 

Telefon

 

A nyilvános telefonok érmével és kártyával is működnek.

Telefonkártyát újságárusoknál, postahivatalokban és szupermarketekben vásárolhatunk meg. Mobiltelefonok használhatók, de a lefedettség nem mindig tökéletes. 3 mobiltelefontársaság létezik: T-Mobile UK, Vodafone UK, Orange. Hívás Magyarországra: 00 36.

 

A londoni hívószámok két csoportra vannak osztva, központ- ill; külső London.

London központja: (0) 207, ezután tárcsázza a 7 jegyű számot

Külső London: (0) 208, ezután tárcsázza a 7 jegyű számot

Az Egyesült Királyság hívószáma a +44

Ha Londonon kívülről telefonál, a zárójelben lévő 0-t nem kell tárcsáznia.

Angliában minden mobilszám 07-tel kezdődik.

Egyéb hasznos hívószámok

Központ (tudakozó): 192

Segélyhívó (rendőrség, tűzoltóság, mentők): 999

 

MobilMobilszolgáltatók

Az ekit telefonkártya használatával 70% költséget lehet megtakarítani és a világ 75 országába érvényes, többek között Magyarországra is.

HASZNOS SZÁMOK

 

Központ (tudakozó): 192

Általános segélyhívószám (Mentők, Rendőrség, Tűzoltók): 999

Mentők: 10177

Nemzetközi operátor: 155 (nemzetközi hívások esetén segít)

 

 

 

 

EGÉSZSÉG Egészség

 

 

 

 

 

ORVOSI ELLÁTÁS Orvosi ellátás

Az Egyesült Királyságban, a munkaviszonyban állók, munkát keresők vagy ezek családtagjai az állami egészségügyi szolgálat (National Health Service NHS) útján részesülhetnek ingyenes orvosi ellátásban. Az NHS listájába a helyi körzeti orvosok jogosultak felvenni.A körzeti orvosok és szolgáltatások listája a www.nhs.uk honlapon található.

 

GYÓGYSZERTÁRAK Gyógyszertár

A brit gyógyszertárakban vényköteles és vény nélküli gyógyszereket is vásárolhat, emellett a szakképzett gyógyszerészek szívesen segítenek bármiben. Mindenesetre, ha gyógyszeres kezelés alatt áll, ajánlatos az orvosától egy leírást hozni a szükséges gyógyszerekről és adagolásukról.

A gyógyszertárak nyitvatartása

A gyógyszertárak általában hétköznapokonként 9-18 óráig, szombatonként pedig 9-13 óráig vannak nyitva, illetve vasárnap  korlátozott elérhetőséggel állnak rendelkezésre. Persze a nagyvárosokban biztosan lesz olyan, amelyik késő estig vagy hétvégén is nyitva van. További információkért, vagy ha meg akarja tudni, hol a legközelebbi gyógyszertár, látogassa meg a National Health Service pharmacy information (www.nhs.uk/England/Pharmacies/Default.aspx) (Országos Egészségügyi Szolgálat ) honlapját.

Ha gyógyszert szeretne behozni az Egyesült Királyságba, először is ellenőrizze, hogy engedélyezve van-e az adott termék. A gyógyszereket csak a gyógyszerész által kiadott formában, helyesen felcímkézett dobozban szabad szállítani. Mindig legyen Önnél egy igazolás az orvosától, vagy egy egészségiállapot-leírás, amiben fel vannak tüntetve a gyógyszer adatai, arra az esetre, ha a vámnál kérdések merülnének fel, vagy ha újabb adagra lenne szüksége. Arra is érdemes odafigyelni, hogy vannak olyan gyógyszerek, amik máshol vény nélkül kiadhatóak, Nagy-Britanniában viszont csak orvosi rendeletre. (Persze fordított eset is előfordulhat.)

 

KÁRÜGYINTÉZÉS

Kárügyintézés

Fontos!
Ha odakint baleset ért minket, vagy lopás, illetve egyéb bűncselekmény áldozatai lettünk, mindig vetessünk fel jegyzőkönyvet a helyszínen, hazaérkezés után már késő, jegyzőkönyv hiányában sem a biztosító, sem irodánk nem tud utólag intézkedni! Ha elégedetlenek vagyunk a szállodai szolgáltatással, vegyük fel a kapcsolatot helyi idegenvezetőnkkel, vagy kérjük a recepciós segítségét és minden esetben (fényképekkel és jegyzőkönyvvel) dokumentáljuk a történteket! Végső esetben -és csak akkor- hívja központi ügyeleti mobilszámunkat: (06-20-779-4104) Ha kötöttünk utasbiztosítást, hívjuk a biztosító éjjel-nappal hívható, magyar nyelvű segélyszámát, ahol szerződésünk kötvényszáma alapján tudnak segíteni.

Gépjárműlopás esetén:

Bulgáriában a gépjármű lopások száma évről évre csökken ugyan, de erre szakosodott bandák továbbra is lopják a nagy értékű és fiatal gépjárműveket. Már a határon való belépéskor kiszemelik azokat a járműveket, amelyeket el kívánnak lopni. A legkorszerűbb riasztó-berendezéseket is másodpercek alatt tudják hatástalanítani. Mindenképp azt tanácsoljuk, hogy aki Bulgáriába gépkocsival utazik, az kössön az autójára lopáskárra is kiterjedő CASCO biztosítást! Új szolgáltatásként a bolgár hatóságok bevezették a határon belépéskor díj fizetése ellenében kölcsönözhető GPS jelkövető beszerelését, amelyet aztán kilépéskor leszerelnek.

Akinek Bulgária területén ellopták az autóját, annak a következőképpen kell eljárnia a problémamentes hazautazás érdekében:

1. A káreset helyszínén illetékes Rendőrkapitányságon bejelentést kell tenni a történtekről, ahol jegyzőkönyvet vesznek fel, és erről igazolást adnak ki.

2. A kerületi Ügyészségtől igazolást kell beszerezni a Rendőrkapitányságon tett bejelentésről.

3. A 2. pontban említett ügyészségi igazolás hitelesítése a Legfőbb Ügyészségen, Szófiában történik.

Ugyancsak gyakoriak a külföldiek sérelmére elkövetett "trükkös lopások", amikor a leggyakrabban a gépjármű hátsó kerekét benzinkútnál, parkolóban kiszúrják, hogy az néhány száz méter megtétele után leengedjen. Majd a "segítőkész", időnként még magyarul is tudó, a defektet jelző, esetleg a szerelésben is segédkező személy elvonja a járművezető figyelmét az utastérről, ahonnét aztán szakavatott módon néhány másodperc alatt az utazó kézitáskáját - amiben legtöbbször az okmányokon kívül a pénze is volt - ellopják. Ilyen esetek megfelelő odafigyeléssel elkerülhetők.

Egyrészt javasoljuk, hogy minden utazó a legfontosabb okmányairól (útlevél adatoldala, jogosítvány, forgalmi engedély, zöldkártya) még indulás előtt készítsen fénymásolatot és azt olyan helyen tárolja, amely nehezen hozzáférhető! Másrészt műszaki, vagy egyéb okból történő megállás esetén ne maradjon könnyen látható és elérhető helyen érték, vagy értéket tartalmazó kézitáska. Egy esetleges defekt szerelésekor célszerű az utasteret bezárni!

 

VÁSÁRLÁS Vásárlás

 

 

NYITVATARTÁS

A boltok hétfőtől szombatig általában reggel 10 órától este 6 óráig tartanak nyitva. Késő esti vásárlás az Oxford és a Regent Street-en lehetséges csütörtökönként este 8 óráig nyitva tartó boltokban.

 

JELLEMZŐ ÁRAK Jellemző árak

A kontinenshez viszonyítva az egész Egyesült Királyság területén, de különösen Londonban rendkívül magasak a szállodai szobaárak, a legolcsóbb kategóriában is ₤100–nál kezdődik a két ágyas szobaár. A B&B (bed and breakfast) szállások ennél általában olcsóbbak.

 

 

AJÁNDÉKÖTLETEK Ajándékötletek

Klasszikus nyomott szöveteket, régiségeket, virágillatú szappanokat, kölnit, porcelánt, üveg és kézművestermékeket érdemes Angliában járva vásárolni.

 

 

 

HASZNOS Hasznos

 

 

 

 

 

KÖZBIZTONSÁG

A nemzetközi szabványok alapján Nagy-Britannia biztonságosnak mondható, alacsony mértékű utcai bűnözéssel és erőszakkal. Összeállítottunk Önnek egy általános útmutatót, hogy maximalizálni tudja személyes biztonságát az utazás alatt. A legtöbb tipp pusztán a józan észre épít, és valószínűleg Ön is nap mint nap használja otthon.

 

 

SZOKÁSOK Szokások
Borravaló és felszolgálási díj
Az Egyesült Királyságban nem mindig illik borravalót adni. Ha nagyon elégedett volt a kiszolgálással, és valahogy ki szeretné fejezni nagyrabecsülését, a következőket teheti:
Hotelekben:
A legtöbb hotel eleve felszámol 10-12% szervízdíjat. Ha a hotel éttermében ez nincs belekalkulálva az árakba, úgy a számla 10-15 %-át szokás hozzáadni a végösszeghez. A szobákért tetszőleges összeget hagyhat a személyzetnek.
Éttermekben:   
A legtöbb étterem eleve felszámol szervízdíjat; a legjobb, ha ellenőrzi a számlát, nehogy kétszer fizesse ki a borravalót. Ha nincs szervízdíj felszámolva, úgy a számla összegének 10-15%-át szokás borravalóként otthagyni. Újabban elterjedt, hogy egy javasolt borravaló összeget tüntetnek fel a számla végén.
Taxiban:
A viteldíj 10-15%-a
Szállítás:
Tetszés szerint
Fodrászat:
Tetszés szerint
Ünnepek
Január 1.
Január 2.
Nagypéntek
Húsvéthétfő
Május első hétfője Bank Holiday (májusi bankszünnap)
Május utolsó hétfője Bank Holiday-Whitsun (tavaszi bankszünnap-pünkösd)
Augusztus első hétfője Bank Holiday (bankszünnap csak Skóciában)
Augusztus utolsó hétfője Bank Holiday (bankszünnap csak Angliában és Walesben)
Gay Fawkes Night - november elején van
December 25. Karácsony - Christmas Day
December 26. Karácsony másnapja - Boxing Day
Bank holiday (bankszünnap)
Britanniában számos munkaszüneti napot "bankszünnapnak" hívnak, ugyanis ezeken a napokon a bankok törvény szerint zárva tartanak. A legtöbb "bankszünnap" hétfőre esik. Bizonyos munkaszüneti napokon, elsősorban Karácsony napján, az üzletek, múzeumok, műemlék-épületek, sportközpontok, stb. zárva tartanak.

HÁLÓZATI FESZÜLTSÉG Hálózati feszültség
Nagy-Britanniában a névleges hálózati feszültség 240 V/50 Hz váltakozó áram. A brit készülékek általában a 3 villás dugaljzattal felszereltek, és a konnektorok is ilyenekhez vannak kialakítva, ezért átalakító adapterre mindenképpen szükség lehet.

 

 

 

GASZTRONÓMIA Gasztronómia

Egy hagyományos vasárnapi ebéd Angliában, az angol konyha legjavát vonultathatja fel: kitűnő alapanyagokból egyszerű, de ízletesen elkészített ételeket. A sült hús (rendszerint bárány vagy marha) a hozzávalókkal (a bárányhoz mentamártás, vagy ribizli zselé, a marhához mustár vagy tormaszósz) az étkezés fénypontja. A pompás házi puding, majd a finom angol sajtok a"kötelező" folytatás. A vasárnapi ebéd még mindig valóságos intézmény a londoniak számára, ennek variációival találkozunk a vendéglőkben és a kávéházakban csakúgy, mint a hotelekben és a pubokban, szerte az egész városban. A legendás angol reggeli ma már nem olyan bőséges, mint a viktoriánus kor kedvelt ötfogásos lakomája, de azért laktató étkezés, és megfelelő alapozást biztosít az egész napos városnézéshez. A legismertebb otthon készített étel Angliában a beef steak (sült marhahús), amit általában vasárnap fogyasztanak. Ez az étel olyannyira népszerű volt, hogy a franciák a mai napig csak "les rosbifs"-nek (sült húsok) titulálják az angolokat. A sült húst sült burgonyával, zöldségekkel és egy bizonyos fajta mártással tálalják, amit húsléből, húslevesből készítenek és liszttel sűrítenek be. A Yorkshire pudding kedvelt kísérő a sült mellé. Amikor az ember a városban sétál, gyakran megcsapja az orrát a hal és a sült krumpli szaga. Anglia legnépszerűbb"gyors" étele minden bizonnyal a fish and chips (hal hasábburgonyával) - az első"fish & chips" boltok a 19. század végén jelentek meg és azóta váltak kedveltté keresztül-kasul az országban. Az étel maga az egyszerűség: a halat (általában tőkehal vagy lepényhal) egy lisztből, tojásból és vízből készült tésztába mártják, majd forró zsírban kisütik. A chipshez vékony hasábokra vágott burgonyát sütnek ki forró zsírban. Ezt a klasszikus angol ételt legjobb a szabadban, egyenesen a papírzacskóból enni! Az utóbbi időben az angol konyha a különböző népek konyhaművészetének ezernyi fogásával gazdagodott. A boltokban és éttermekben az indiatól kezdve az olaszon át a japán különlegességekik kaphatók ételek és élelmiszerek. A curry példul (ez egy fűszeres étel hallal, hússal vagy zöldségekkel) mostanság Anglia egyik kedvenc fogása.

 

KISSZÓTÁR Kisszótár


Általános kifejezések

Jó reggelt! Good morning!
Jó napot! Hi!
Viszontlátásra! Good bye!
XY-nak hívnak. My name is XY.
Igen Yes
Nem No
Kérem! Please
Köszönöm szépen! Thank you very much!
Elnézést! Excuse me.
Sajnálom. I'm sorry.

 

Számok

1 one
2 two
3 three
4 four
5 four
6 six
7 seven
8 eight
9 nine
10

ten

20 twenty
50 fifty
100 hundred
200 two hundred
1000 mil


Vásárlás, élelmiszer

Mennyibe kerül? How much?
olcsó cheap
drága expensive
kenyér bread
tej milk
zöldség vegetable
gyümölcs fruit
bor wine
ásványvíz mineral water
hús meat


Szállás

szálloda hotel
szoba room
ágy bed
fürdőszoba bathroom
kulcs key
ablak window
ajtó door
emelet floor
éjszaka night

 

Szórakozás

belépőjegy ticket
színház theatre
mozi cinema
diszkó disco
meccs match
Egészségére! god bless you!
táncol dance
koncert concert
ülőhely pew
bár bistro

 


Zászló